Formalités D 'Utilisation De Personnel Étranger Dans Les Entreprises Et Dispositions Juridiques Connexes

L 'emploi de personnel étranger dans une entreprise est subordonné à l' investissement étranger à Beijing et à l 'existence d' une disposition expresse dans une coentreprise ou un accord de coopération stipulant que ce poste est occupé par un étranger.

Par exemple, les contrats de coentreprise stipulent que les ventes sont principalement effectuées à l 'étranger et qu' un petit nombre de ventes intérieures sont effectuées, ce qui permet au Directeur des ventes de l 'entreprise de recruter du personnel étranger ayant les qualifications et les qualifications requises.

De plus, par exemple: ce personnel étrangers les entreprises de location de Harvard, Oxford, célèbre dans le monde entier à partir de l'Institut très hautement qualifiés, il est difficile de trouver du personnel à l'intérieur de la Chine, et a une riche expérience de travail, ces hommes sont nos besoins.

Nous nous félicitons de leur travail à la Chine, à Pékin, les investissements.

Deuxièmement, les entreprises emploient du personnel n'ont pas à ces exigences, les entreprises en cas de postes vacants, il convient tout d'abord de recrutement chinois, dans le cas de recrutement, peut utiliser des expatriés, en fonction de la situation sociale de l'emploi du Ministère du travail de cette année pour procéder à son approbation, Conformément à la partie pour la délivrance de certificat la République populaire de Chine à l'autorisation de l'emploi des étrangers.

Les entreprises à obtenir le certificat de licence de l'emploi des étrangers et de la conclusion d'un contrat de travail, le recrutement de personnel expatrié, entreprise par le certificat de licence "et la lettre d'invitation peut être électriquement en dehors de nos ambassades et consulats d'obtenir un visa de travail (" z "visa), Après l'entrée de la quarantaine, dans un délai de quinze jours à Pékin, services de l'emploi Centre (district de Yongding Nei Xi Jie, porte 5, 12333) pour le certificat de travail".

Pour le certificat de travail "au Bureau de la sécurité publique, l'entrée et la sortie des étrangers de gestion de certificat de plus d'une fois par an un visa de travail et d'un permis de séjour.

Troisièmement, pour les étrangers et de Taïwan, Hong Kong et Macao à Pékin les formalités liées à l'emploi du personnel

(A) de gérer les questions liées à l'autorisation de l'emploi du personnel étranger de l'employeur doit à l'entrée des étrangers avant l'offre de "étrangers" permis de travail

1, les certificats de licence de l'emploi étranger doit présenter les documents suivants:

(1) une copie de la licence d'entreprise (l'original et une copie du certificat d'agrément),, les statuts, contrat d'entreprise commune (Joint Ventures) Photocopie;

(2) Le rapport d'étrangers recrutés une demande écrite (Note le recrutement de la raison, de la poste, l'employeur cachet);

(3) l'intention ou de l'emploi d'accord à l'embauche de personnel étranger de l'entreprise (résolution sous - total au - dessus de la position avec le Conseil d'administration);

(4) Les étrangers de la reprendre et qualifications prouvant (certificat de qualification professionnelle diplôme ou photocopie) et de photocopie de passeport (diplôme de licence et de deux ans d'expérience de travail);

5) Certificat d 'état de santé de l' étranger (copie du certificat médical);

6) un formulaire de demande d 'emploi d' étrangers (scellé dans l 'établissement demandeur d' emploi) sur lequel est affichée une photographie de deux centimètres.

Note: les employés étrangers employés par des sociétés à responsabilité limitée doivent être munis de l 'original et d' une copie du certificat d 'enregistrement de la sécurité sociale de l' unité.

Délai: 10 jours ouvrables

Conseils en matière de procédures:

Commission économique et commerciale de Beijing: 190 rue intérieure, téléphone: 6523688 - 2010

Administration des entrées et des sorties du Bureau de la sécurité publique de Beijing: An Ding Men Dong Da Jie 3Hao, Dongcheng District, téléphone: 64047799

Beijing Municipal Immigration and quarantaine Bureau: 20 Peace Li Bei Jie, Dongcheng District, téléphone: 64274240

Carte d 'emploi des étrangers

Note:

1) Le certificat de curriculum vitae, le certificat d 'ancienneté, s' il s' agit d' une langue étrangère, doit être accompagné d 'une traduction en chinois;

2) Les entreprises de province et de ville périphériques sont tenues de fournir à la succursale de Beijing une copie de la licence d 'exploitation de la Société générale, un certificat d' agrément (copie) et une licence ou un certificat d 'enregistrement de la succursale (copie);

(3) L'employeur engagé plus de postes de Vice - Président, doit également fournir les conseils d'administration des entreprises de la résolution 2 / 3 de la signature de plusieurs de ses membres;

(4) Le certificat de licence de l'emploi des étrangers à compter de la date de délivrance de six mois valable ne fait pas les procédures pertinentes, le certificat de licence invalide automatiquement.

Le travail de bureau, adresse de centre de service: Xi Jie dans l'aile Xuanwu District No 5, Pékin sur le marché du travail dans le hall de demande de numéro de téléphone: 12333, 88011135

Code Postal: Chine, le numéro de téléphone de surveillance: 63167724 63170764 le temps de réception: de 8 h 30 - 11 h 30 et de 13 h 17 h 00

(II) pour gérer les questions des permis de travail du personnel étranger de la gestion d'entreprise par l'emploi de ressortissants étrangers pour matériaux:

1, permis l'emploi de ressortissants étrangers (original);

Certificat médical (doit présenter un certificat de santé délivré ou homologué par l 'administration de la santé et de la quarantaine de Beijing).

Adresse: 20 Peace Mile Street, East Side, téléphone: 64274240;

Copie de la licence d 'exploitation de la personne morale et du contrat de travail (copie) signé par l' étranger employé (envoi à l 'étranger, certifié conforme par l' unité d 'envoi à l' étranger, avec indication de la durée de l 'engagement);

Original et photocopie du passeport en cours de validité;

Un formulaire d 'enregistrement de l' emploi des étrangers (scellé au Bureau du demandeur d 'emploi) et deux photographies récentes de deux centimètres de documents.

Délai: cinq jours ouvrables.

Dans les 30 jours suivant l 'entrée sur le territoire, en possession de la carte d' emploi des étrangers, adressez - vous au Département de l 'immigration et de la sortie du Bureau de la sécurité publique de la ville de Beijing (Anding Men Dong Street 3, district de Dongcheng, téléphone: 64047799)

Demande de permis de séjour.

Attention: les contrats de travail signés ou les pièces justificatives présentées en langue étrangère doivent être accompagnés d 'une traduction en chinois.

Prolongation du permis de travail: le renouvellement du permis de travail doit être effectué dans les 30 jours qui précèdent son expiration.

Documents nécessaires à la prolongation du permis de travail d 'entreprise:

Copie de la licence d 'exploitation de la personne morale;

Passeport en cours de validité (original);

L 'original de la carte d' emploi des étrangers;

Le formulaire de demande de prolongation d 'emploi (scellé sur le nom complet de l' employeur) contient deux photographies récentes d 'un document de deux centimètres.

La prolongation de la demande de permis de travail est de trois jours ouvrables et, si la page d 'accompagnement est épuisée, une photographie avec un document de deux centimètres récent est requise.

Office Address: Yong Nei Xi Jie 5Hao, Xuanwu District, China, first building Hall of Labour Market, Beijing

Téléphone: 12333, 88011135 poste: 100050 Téléphone: 63167724 63170764 heure de réception: 8 h 30 - 11 h 30, 13 heures - 17 heures

(III) requises pour des matériaux de permis de travail pour les entreprises de Hong Kong et de Macao sur les questions de personnel, de Hong Kong et de Macao offre le permis de travail:

1, une copie de la licence d'entreprise (et une copie de l'original), une copie du certificat d'agrément;

2 Rapport de la demande écrite, le recrutement de personnel de Hong Kong et de Taïwan (note d'engager la raison, la position et la durée, les unités de joint

3, les entreprises de location de "contrats de travail du personnel de Hong Kong et de Taïwan à la photocopie;

4, MTP de Hong Kong et de Taïwan, de personnel ou de retour permet à des permis de voyage et une copie de l'original, proche de la famille pour Taïwan, Hong Kong et de Macao dans une entreprise détenue à 100% par Taïwan, Hong Kong et de Macao peut avoir de diplôme à l'emploi;

5, du personnel de Hong Kong et de Macao CV et qualifications prouvant (diplôme, certificat de qualification professionnelle de photocopie) et par l'employeur cachet; (diplôme de licence et de deux ans d'expérience de travail);

6, le certificat sanitaire (nécessaires pour produire la preuve; de la santé Quarantine Bureau de Pékin ou adresse de confirmation délivré par: la paix dans le nord de Dongcheng District numéro 20, téléphone: 64274240);

Le tableau 7, les registres de Hong Kong et de Taïwan à l'emploi (emploi dans le secrétariat de l'unité de joint) un photo de deux pouces de documents dans un avenir proche.

Note: la société à responsabilité limitée d'employer du personnel domestique de Hong Kong et de Macao pour une unité d'enregistrement d'assurance sociale et de photocopie.

Délai: besoin de 5 jours ouvrables.

La présentation du certificat de Hong Kong et de Taïwan à l'emploi de personnel du Bureau de la sécurité publique de Beijing de gestion de services de l'immigration (district de Dongcheng Ding Dong Da Jie, porte 3, téléphone: 64047799) permis de séjour de formalités.

Attention:

1, CV, preuve de qualification comme langue étrangère, doit également fournir la traduction en chinois;

2, autres provinces et les villes entreprises dans les succursales de Pékin doit fournir la Corporation de la licence d'exploitation (photocopie), un certificat d'agrément (photocopie) et de la licence d'exploitation d'une succursale ou de certificat d'immatriculation (photocopie);

3, en utilisant des unités de sous - total engagé plus de postes de personnel de l'entreprise, résolution 2 / 3 du Conseil d'administration de la signature de plusieurs de ses membres, le renouvellement des permis de travail: l'offre de l'emploi, dans le permis de travail avant la date d'expiration de 30 jours de traitement.

Matériau pour le renouvellement des permis de travail requis:

1, une copie de la licence d'entreprise (photocopie);

2, "du continent passer des habitants de Taïwan" ou "compatriotes de Hong Kong et de Macao à Europass", d'autorisations de déplacement (original);

Le formulaire de demande de prolongation d 'emploi (scellé dans le nom complet de l' employeur) est une photographie d 'un document de 2 pouces récent; la prolongation d' un permis de travail est de trois jours ouvrables et, si la page d 'annexe du permis de travail est épuisée, une photographie d' un document de 2 pouces récent est requise.

Bureau du Service municipal de l 'emploi adresse: 5 yongnexi Street, district de Xuanwu, 1er étage du marché du travail à Beijing, Chine Téléphone: 12333, 88011135

Une copie du certificat d 'enregistrement du commerce et de l' industrie;

Les autorités chinoises compétentes approuvent la photocopie des certificats (institutions, représentations);

Le curriculum vitae de l 'étranger (scellé par l' employeur);

Passeport en cours de validité (original et photocopie);

5, un certificat médical (nécessaires pour produire de certificat sanitaire Quarantine Bureau de Pékin délivré ou reconnu.

Adresse: téléphone à la paix dans le nord de Dongcheng District No. 20,: 64274240);

6, l'emploi de ressortissants étrangers (dans l'offre de formulaire d'enregistrement au niveau de l'unité de joint) Une photo récente de deux pouces de documents deux photos.

Délai: besoin de 5 jours ouvrables; avec le certificat de travail "au Bureau de sécurité publique à Pékin, le Service de la gestion de l'immigration (district de Dongcheng Ding Dong Da Jie, porte 3, téléphone: 64047799) permis de séjour de formalités.

Représentant de l'Agence pour l'emploi par le représentant de Hong Kong et de Macao de matières:

1, une copie du certificat d'enregistrement: